新办的消防产品/器材厂要在市场上销售其产品， 需要办理以下资质

1.工商营业执照：首先需要在工商部门进行注册，获得营业执照，这是企业经营的基本资质。

2.消防产品生产许可证：如果公司从事消防产品的生产，需要获得国家相关部门颁发的消防产品生产许可证。这一许可证通常由当地公安机关消防机构颁发，申请时需要提交公司资料、产品资料等相关信息。

3.消防产品销售许可证（如需要）：虽然部分地方可能不直接要求消防产品销售许可证，但最好确认一下当地的具体规定，以确保符合所有法规要求。

4.产品认证证书：消防器材产品需要经过相关的产品认证，如中国消防产品认证证书（CCCF认证）等。这些证书证明产品符合相关标准和规范，可以用于消防安全。

5.型式检验报告和出厂检验报告：消防器材产品的生产和销售都需要具备型式检验报告和出厂检验报告。这些报告由消防产品检验机构出具，证明该产品的质量和性能符合相关标准和规范

6.产品说明书和其他相关资料：提供产品说明书和其他相关资料，如产品技术手册、安装使用说明书等。这些资料应详细说明产品的性能、使用方法和维护方法等。

7.其他相关资质：根据具体情况，还可能需要获得其他相关资质，如安全生产许可证等。